« 2007年07月 | メイン | 2007年09月 »
2007年08月13日
In Lotus Land Japan 百年前の日本旅行記です。翻訳完成!
こんばんは、宿主のトニー武内です。
こんばんは、皆さま方を100年前に英国人l旅行者が体験した、宮島旅行記をご紹介いたします。
事の起こりは、7月4日に参加しました、『宮島の町並みを考える会』の後の懇親会で、発表者である九州大学大学院の花岡さん
から、いただいた、1910年に発刊された『In Lotus Land Japan』という英国人の書いた、日本旅行記の中に、瀬戸内海の船旅や宮島での滞在の事が
書いてある本のコピーの一部をいただきました。最初は、自分で、辞書と格闘しながら、日本語に訳していましたが、途中でギブアップ、 知り合いの人に
翻訳していただいたのがついに完成しました。素晴らしいの一言です。
投稿者:kinsuikan | 17:04 | トラックバック (0)
2007年08月19日
スピリチュアルな体験!!!
皆さまこんにちは,宿主のトニー武内です。
今日は、最近、私の身に起こった驚くべき変化をお話いたします。
あれは、7月28日の朝の出来事でした。
私の大学の先輩のIさんとその友人のTさんと私の3人で、弥山へ登るロープウェイの中で起こってしまいました。
Tさんが私の潜在意識のスイッチをオンにした瞬間、私の背中から首筋に、波動エネルギーを感じてしまいました。
1回目は、ロープウェイのゴンドラが弥山の結界に入った瞬間、『あー、感じる!!』という、感覚が起こりました。
なかなか、言葉で説明するのが難しいのですが。。。。。
2回目は、ロープウェイ乗り場から、山頂に行くくだり坂で感じました。
3回目、4回目、5回目と山頂に至るまで、いろいろな場所で感じましたし、下山の途中もやはり同じ場所で
感じました。
一言でいいますと、『何か心地良い波動エネルギー』を感じました。
不思議な体験はまだあります。
最近、ひどい肩こりや、左足の痛み、体のだるさなど体のコンデイションが乱れていましたが、
下山すると、体が軽くなり、体の痛みやダルさがすっ飛んでしまいました。
これは、あくまで、私の身に起こった事なのですが、今では、神の島、宮島は、心と体を癒される不思議な力が
ある場所だと信じています。
この体験は、我宿の素敵なスタッフが『宮島パワースポットめぐり』のマップをつくり、3人でそのコースを訪れた
ことがきっかけでした。
下山した後、我宿の宮島潮湯温泉に入りながら、この日に起こった出来事を思い出していました。
皆さんも、ぜひ『宮島パワースポットめぐり』で新しい発見と体感してみて下さい。
そして、あの日から、私もパワーアップしています。
あまり、いろんな事をお話しすると、『怪しい宿主では??』と呼ばれるようになるので、今回は、このぐらいにして
おきます。
投稿者:kinsuikan | 12:09 | トラックバック (0)
2007年08月24日
宮島の夏の『お地蔵さん祭り』
こんにちは、宿主のトニー武内です。
宮島の花火大会や玉取り祭りも無事終わり、ホット一息つきたいところですが、残暑というよりか、酷暑が続いています。夏休みの旅行も分散化してきたのか、
夏休み、終盤になっても、お蔭さまで、たくさんのお客さまにお越しいただき、感謝しております。
さて、宮島では、この時期になると、『お地蔵さん祭り』が町内各所で行われます。町内各所の皆さん方が集まって、お地蔵さんにお供えものをして、家々の前には手作り
の灯篭を飾り、宮島の夏の風物詩になっています。

投稿者:kinsuikan | 13:25 | トラックバック (0)
またまたテレビ放映されました『ニツポン旅×旅ショー宮島・松島対決』
うひゃー、びっくり、日本三景、宮島VS松島対決!! その結末は?
いきなり、ミーハーになりました。
こんにちは、宿主のトニー武内です。
『ニッポン旅×旅ショー』日本テレビで8月23日放映の結果は、祝、宮島になりました。
たくさんのご声援ありがとうございました。その上、我宿もバッチリPRさせていただきました。
今年、3月にフジテレビの番組で放映されました時は、丁度サッカー番組のハーフタイムの時の裏番組でした。
その時は、電話番号が出ていたので、番組放映後、電話が3時間鳴りっぱなし、HPサーバーが一時パンクしました。
今回は、電話番号が出ていなかったですが、HPのアクセスが急増し、お蔭さまで、ネット予約数が大幅に増えました。
皆さま、ありがとうございました。大変、感謝いたしております。
日本中や、世界中の皆さまに、宮島の本当の魅力を体験していただきたい一心で、このたび番組取材にご協力させて
いただきました。お蔭さまで、宮島の魅力のダイジェスト版をお伝え出来た事を、大変幸せに存じます。
そして、一人でも多くの皆さまに、ぜひ宮島にお越しいただき、宮島の楽しさを体感していただき、お泊りいただいて、
心と体を癒していただけますよう願っております。
宮島には、いろんな素晴らしい宿がたくさんございます。皆さまのご宿泊目的に合う宿を見つけていただければ嬉しい
かぎりです。ぜひ、宮島旅館組合のHPをご活用ください。
今回は、酷暑の中、弥山(みせん)山頂まで登られた、女優の井森美幸さん、加藤夏希さんお疲れさまでした 。
弥山のパワーをもらって、おふたりとも、益々美しくなられ、お元気でご活躍されることと存じます。
『宮島のパワースポットめぐり』というリーフレットを私共の宿で作らせていただいておりますが、弥山のパワーはすごい
です。
山に登った皆さんの、10人の内9人までが、『弥山に登ると、元気がでるよね。。。』と言われています。
ぜひ、ミネラルウオーターを持って、UVカットをして、いざ弥山に登りましょう。。。。。
話は変わりますが、ここでお知らせです。
宮島の厳島神社で年に一度だけ、夜に神社の中で、島民の人たちが演芸をして、お弁当持参で楽しめる、『社篭』
(しゃろう) が9月8日(土)にあります。今回、三年ぶりに、出演いたします。もちろん、愛用のフラットマンドリンとハスキー
ボイスで和製ブルーグラス音楽 の唄と演奏をいたします。乞う、ご期待 ! トニー武内と愉快な仲間達のライブです。
島民の芸達者の皆さんの楽しいステージがてんこ盛りです。
もちろん、島民以外の方でも、ご覧いただけます。
厳島神社の社殿にかかる初秋の月は、素晴らしい秋の夜を演出してくれます。ブルームーン・オブ・ミヤジマ♪♪~
投稿者:kinsuikan | 15:09 | トラックバック (0)
2007年08月28日
皆んな真剣に、勉強会!!
皆さま、こんにちは、宿主のトニー武内です。
今年は、酷暑の中、たくさんのお客さまにお泊りいただきまして、誠にありがとうございます。
包が浦海水浴場のビーチカフェ夏小屋も、お洒落で、湘南海岸に行ったみたいですね。。。
今年の夏も、家族連れのお客さまで賑いました。
最近、、食物アレルギーに対する、お問い合わせが増えてきています。
HPにも、アレルギーのお客さまに対しては、予約時点で、食べられないものや、
アレルギーについてお伺いしているのですが。。。
定期的に、食品衛生講習会や、救急救命訓練を行っています。
今回は、『食物アレルギー』についての、講習会を行いました。
予約係・調理係・食器洗係・配膳係・接客サービス係・フロント係が大勢参加しました。
講師の先生のお話によると食物アレルギーがいかに多いことに驚きました。
そして、その対処法について、いろいろと教えていただきました。
特に、加工食品の成分分析についてのチェックポイントなど非常に勉強になりました。
改めて、日頃のチェック体制と、調理や提供時における点検と確認と情報の共有化
がいかに大切かが、痛いほどよく解りました。
『安心と安全は、すべての基本です。』
宮島も世界遺産に登録されて、十周年を迎え、日本国内はもとより、外国からたくさんの
お客様がお越しになります。
食物アレルギーのお客さまや、宗教上の理由で食べられないもの、お嫌いなものなど、
お料理について、いろいろなリクエストがございます。
我宿では、私が美味しいと思う料理をお客さまに召し上がっていただきたいと
思う気持ちで、調理長といっしょになって料理献立を考えています。
しかしながら、上記の理由で食べられない食材については、ご予約時に
ご遠慮なく、リクエストして下さいませ。調理長と相談して、出来る限りご希望に添うように
努力してまいります。そして、事前に、献立をお客さまに確認していただきます。
皆、一生懸命に先生の話に耳を傾け、学んだことを現場で生かしていきます。
講習会が終わり、玄関先で水まきをしていますと、もう黄昏時を迎えました。
暮れなずむ空と、海を渡る潮風が心地よい秋の香りを運んで来ます。
チョット遅めの夏休みを宮島でお過ごしになりませんか?

投稿者:kinsuikan | 19:05 | トラックバック (0)